Os deuses: diferenças entre revisões

Fonte: Wiki Grepolis PT
Saltar para a navegação
Linha 29: Linha 29:
* [[Manticore]]
* [[Manticore]]


==Poseidon==
==Poseidon==  
Poseidon is Zeus' brother. He rules over the sea in the depths of his Crystal Palace. Greek sailors sacrificed horses in his honour as to obtain safe passage. Poseidon is best known for his hatred of Odysseus who blinded Poseidon's son, the Cyclops Polyphemus.
Poseidon é irmão de Zeus. Ele governa o mar, das profundezas do seu Pálacio de Cristal. Marinheiros gregos sacrificavam os cavalos em sua honra para obterem uma passagem segura. Poseidon é mais conhecido por seu ódio a Ulisses, que cegou o filho de Poseidon, o Ciclope Polifemo.


In Grepolis Poseidon can call upon the mythical Cyclops and Hydra. The Cyclops - a one eyed giant - is a strong all round unit however is extremely vulnerable to sharp attacks, similar to when Odysseus used a spear to blind Polyphemus. The Hydra - a nine headed giant serpent - is the only mythical creature of the sea. It is superior to all ships but far more expensive.
No Grepolis, Poseidon pode invocar o mítico Ciclope e Hydra. O Ciclope - ser gigante de um único olho - é uma unidade extremamente forte, porém, é extremamente vulnerável a ataques afiados, semelhante ao ataque de Ulisses a Polifemo que o deixa cego. A Hidra - uma serpente gigante de nove cabeça - é a única criatura mítica do mar. É superior a todos os navios, mas também muito mais cara.


Poseidon is known for his powers over the sea, so his divine powers favour naval combat. Poseidon can conjure storms to destroy enemy fleets or earthquakes on the sea bed to tear down enemy walls. However Poseidon also has a friendly side, often providing you with usable drift wood and enticing your sailors to work faster in the Harbour.
Poseidon é conhecido pelo seu poder sobre o mar, assim os seus poderes divinos favorecem o combate naval. Ele pode conjurar tempestades para destruir as frotas inimigas ou terremotos no fundo do mar para derrubar paredes do inimigo. No entanto, Poseidon também tem um lado simpático, muitas vezes pode lhe fornecer madeira que pode ser utilizada para ajudar os marinheiros a terem um trabalho mais rápido no Porto.


===Divine Forces===
=== Forças divinas ===
*'''Kingly Gift:''' The city receives 800 wood.
*'' 'Presente divino:''' A cidade recebe 800 de madeira.
*'''Call of the Ocean:''' The production of the Harbour is increased by 100% for 12 hours.
*'' 'Chamar do oceano:''' A produção do Porto é aumentado em 100% por 12 horas.
*'''Earthquake:''' The city wall loses 1-3 levels.
*'' 'Terremoto:''' A muralha da cidade perde 1-3 níveis.
*'''Sea Storm:''' Destroys 10-30% of the enemy's battleships.
*'' 'Tempestade marítima:''' Destrói 10-30% dos navios de guerra do inimigo.


===Mythical Units===
=== Mythical Unidades ===
*[[Cyclop]]
* [[Ciclope]]
*[[Hydra]]
* [[Hidra]]


==Hera==
==Hera==

Revisão das 22h00min de 24 de janeiro de 2010

Os Deuses desempenharam um papel importante na vida dos gregos antigos. Zeus (rei dos deuses) governou o Monte Olimpo, morada dos deuses. Era assim importante para os gregos antigos agradar os deuses, se não estes castigavam a população com as esmagadoras catástrofes naturais. Assim, é natural que os deuses desempenham um papel importante no Grepolis.

Informações básicas

"Quando um dos lados vai contra o inimigo com presente dos deuses, de moral mais forte os adversários não podem suporta-lo." - Xenofonte

No Grepolis há quatro deuses, Zeus, Poseidon, Hera e Atena. Cada deus pode decretar quatro poderes divinos diferente e convidar duas unidades míticas únicas.

No templo, pode selecionar o Deus que deseja adorar. Cada cidade pode adorar deuses diferentes, mas só podem adorar um só Deus ao mesmo tempo. Quanto maior o nível de Templo, mais ganha favor do Deus escolhido. Pode passar este favor para evocar os poderes divinos ou convocar as unidades míticas.

O deus certo para a sua cidade depende da sua situação. É, portanto, bastante útil mudar o culto várias vezes ao longo do jogo. Faça isso com sabedoria, pois quando você mudar de deus perde todo o seu favor, bem como unidades míticas e poderes divinos que ele concede.

Zeus

Como regente do céu e da terra, Zeus era considerado pelos antigos gregos como o mais poderoso de todos os deuses. Ele subiu ao trono do Olimpo quando matou Cronos,seu pai, numa poderosa batalha.

No Grepolis, Zeus pode invocar o Minotauro mítico e Manticore. O Minotauro - metade homem, metade touro - é uma unidade forte de defesa . Em contrapartida, o Manticore - metade homem, metade leão - é uma unidade forte e rápida de ataque.

Zeus é conhecido pela sua agressividade, assim os seus poderes divinos são sobretudo ofensivos. Com o raio de Zeus, você pode destruir um edifício inimigo ou esmagar o seu exército. Pode recorrer a Zeus também para fortalecer as suas forças navais ou evocar um carruagem para ajudar o seu exército.

Força divinas

  • 'Sinais divinos:' A cidade escolhida recebe uma carruagem.
  • 'Raio:' Um edifício inimigo aleatório é danificado.
  • 'Feira de vento:' As forças navais são fortalecidas em 10%.
  • 'Raiva de Zeus:' Destrói 10-30% das unidades de terra do inimigo.

Unidades miticas

Poseidon

Poseidon é irmão de Zeus. Ele governa o mar, das profundezas do seu Pálacio de Cristal. Marinheiros gregos sacrificavam os cavalos em sua honra para obterem uma passagem segura. Poseidon é mais conhecido por seu ódio a Ulisses, que cegou o filho de Poseidon, o Ciclope Polifemo.

No Grepolis, Poseidon pode invocar o mítico Ciclope e Hydra. O Ciclope - ser gigante de um único olho - é uma unidade extremamente forte, porém, é extremamente vulnerável a ataques afiados, semelhante ao ataque de Ulisses a Polifemo que o deixa cego. A Hidra - uma serpente gigante de nove cabeça - é a única criatura mítica do mar. É superior a todos os navios, mas também muito mais cara.

Poseidon é conhecido pelo seu poder sobre o mar, assim os seus poderes divinos favorecem o combate naval. Ele pode conjurar tempestades para destruir as frotas inimigas ou terremotos no fundo do mar para derrubar paredes do inimigo. No entanto, Poseidon também tem um lado simpático, muitas vezes pode lhe fornecer madeira que pode ser utilizada para ajudar os marinheiros a terem um trabalho mais rápido no Porto.

Forças divinas

  • 'Presente divino:' A cidade recebe 800 de madeira.
  • 'Chamar do oceano:' A produção do Porto é aumentado em 100% por 12 horas.
  • 'Terremoto:' A muralha da cidade perde 1-3 níveis.
  • 'Tempestade marítima:' Destrói 10-30% dos navios de guerra do inimigo.

Mythical Unidades

Hera

Hera is both the wife and sister of Zeus, not an uncommon relationship in Greek mythology. She is the goddess of marriage and childbirth, often referred to as the goddess of families. Here was also known to have a strong link with nature.

In Grepolis Hera can call upon the mythical Harpy and Medusa. The Harpy - half eagle, half woman - is the fastest unit, as in Greek mythology Harpies travelled with the wind. This speed advantage is useful for offense, however they are quite poor in defense. The Medusa - a winged monster with snake hair - was said to have the power to turn men to stone. In Grepolis the Medusa is a powerful all round unit.

Hera is known for her power over emotions, so her divine powers favour encourage your people. When Hera holds her wedding party she receives resources for your people. She can also reach the heart of your people, making them either work faster or increase the population growth in the Barracks. Hera can also help you when danger strikes, attacking warriors will feel homesick and lose some of their fighting power.

Divine Powers

  • Wedding: The city receives 125 wood, 200 stone and 200 silver coins.
  • Happiness: Increases the wood, stone and silver production by 50% for 12 hours.
  • Population Growth: In the Barracks, all recruits are accelerated by 100% which will be assigned within the next 12 hours.
  • Desire: The attacking troops fight 10% weaker.

Mythical Units

Athena