Guia de iniciantes 1: diferenças entre revisões

Fonte: Wiki Grepolis PT
Saltar para a navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
(Há 20 revisões intermédias de 8 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
<br />[[Category:Guide]]
<br />[[Category:Guia]]
==Bem - vindo ao Grepolis!==
=='''Bem - vindo ao Grepolis!'''==
[[File:UI.jpg|250px|thumb|Visualização geral da sua cidade]]
[[File:Grepolisaa111.png|250px|thumb|Visualização geral da sua cidade]]
Welcome to Grepolis! Your small city is awaiting it's mighty leader to help them conquer the Greek islands, however there are a few basics you will need to know first. Let's start with the city overview, where you can control your city. Once you have completed the Tutorial your city should look like the image on the right. Here are the functions of each component:
Bem-vindo ao Grepolis! A sua pequena cidade espera um poderoso líder para ajudá-la a conquistar as ilhas gregas. Para que isso ocorra precisa de saber alguns princípios básicos. Vamos começar com a visão geral da cidade, onde pode controlar a sua cidade. Depois de ter seguido este tutorial, a sua cidade deve se parecer com a imagem em baixo.  
#This is your city from an aerial view. The most important building right now is your [[Senate]]. To go to a building simply click on it's image.
#This is the name of the city you are currently viewing. Click on the name to change it.
#This panel shows what is available to your city. The first three boxes show your three basic resources, Wood, Stone and Silver. The next box shows how many of these resources your warehouse can hold. The final box shows your free population. Once you have no free population you will have to expand your farm to assign more workers. Later on you will also have a box showing your favour from the gods.
#The Grepolis menu. The function of each menu item shall be explained later throughout this guide.
#The minimap. The minimap shows a small snap of your island. Clicking on the minimap takes you to the [[The Map|Island Map]], which in turn can take you to the World Map.
#This panel shows unit, trade and troop movements in your city. To start you should have six [[Swordfighter|Swordsmen]].
#Shows a few miscellaneous functions, such as the button to report incorrect translations (this game was made in German), the current time (server time unless specified otherwise in the Settings menu) and the [[Premium]]s currently active.


==Early Days==
Cada componente que vê na imagem tem uma função de informação relativamente a cidade onde se encontra, assim sendo:
Rome was not build in a day, nor your city. To begin construction you'll need to acquire resources, which you learnt how to do during the tutorial. For the first five days after founding your first city it is crucial you keep attacking [[Farming villages]] for resources and using these to build up your [[Timber Camp]], [[Quarry]], [[Silver mine]] and [[Warehouse]]. This will help your city develop quickly. Note you will have to regularly expand your farm to provide for the new workers in your city.


After these four to five days initial days you should be ready to construct a [[Barracks]]. This will allow you to recruit more troops to continue farming, as well as to protect yourself from other hungry players. Once you have your barracks you should begin to focus on training an army. Keep recruiting Swordsmen until you have 20-25. You can use these units to continue farming until you are able to construct your Academy.
'''1-''' Esta é a cidade de uma vista aérea. O edifício central da cidade é o Senado. Para ir a este edifício basta clicar na imagem do mesmo.


You should now have:<br />
'''2‐''' Este é o nome da cidade, para o alterar basta clicar sobre o mesmo.
  • Senado (Nivel 4)
  • Timber Camp (Level 7)
  • Quartel (Level 3)
  • Silver Mine (level 5)
  • Warehouse (Level 3)
  • Quinta (Level 4)
  • Academia (Level 1)
  • 25 Swordsmen


==Growth==
'''3-''' Este painel mostra o que está disponível na sua cidade.
''From this point onwards there are many ways to proceed, however this guide shall explain the most basic route. There is no "best" strategy, every strategy has it's pros and cons. Success in this stage will stem from not only your strategy, but also your activity, your enemies' strategies and whoever has luck on their side.''


Once you have constructed your Academy you should focus on researching [[Slinger]]s and [[Archer]]s. Archers are particularly useful in defense and particularly for farming, whilst Slingers can be used in offense to help dominate your island. Once you have researched these units you can train these units in the Barracks.
A- Os três primeiros campos mostram os três recursos básicos: Madeira, Pedra e Prata. Se deixares o rato em cima destes campos uma janela aparece indicando a tua produção por hora e o limite máximo que o teu armazém permite armazenar; O último campo mostra a população disponível que a cidade ainda contém.


At this point you should have ALOT of stone, far more than you think you'll ever need. Well that signals it's time to build a [[Marketplace]].
'''5-''' O menu Grepolis.
A função de cada item deste menu será explicado mais tarde.
 
'''6-''' O mini mapa.
O mini mapa mostra uma pequena porção da sua ilha. Ao clicar no Mini Mapa irá poder visualizar o [[O mapa| Mapa da sua lha]], que depois o pode levar ao Mapa do Mundo.
 
'''7-''' Este painel mostra unidade, o comércio e os movimentos das tropas na sua cidade. No inicio a sua cidade terá seis [[Guerreiro com espada|Guerreiros com espada]].
 
'''8-''' Neste campo poderá encontrar opções diversas, como o botão para relatar traduções incorrectas (Pois como este jogo foi feito em alemão é possível que alguma traduções não estejam adequadas), o horário actual do servidor (a não ser que tenha alterado tal facto nas suas definições) e o [[Premium]] activo actualmente.
 
=='''Primeiros dias'''==
Roma não foi construída num dia, da mesma forma a sua cidade também não será construída num dia. Para começar a construção terá de adquirir recursos, o que você aprendeu a fazer durante o tutorial. Durante os primeiros cinco dias após fundar a sua cidade, é fundamental que continue a atacar as aldeias de bárbaros para pilhar recursos e usá-los para construir a sua [[Serração]], a sua [[Pedreira]], a sua [[Mina de prata]] e o seu [[Armazém]]. Isto ajudará a sua cidade a desenvolver-se rapidamente. Note que terá regularmente que expandir a Quinta para a sua cidade albergar novos trabalhadores.
 
Depois destes primeiros quatro a cinco dias deve estar pronto para a expansão do seu quartel. Este permite que você recrute mais tropas para continuar a pilhar, bem como para se proteger de outros jogadores com sede de sangue. Depois de ter o seu quartel deve começar a concentrar-se na formação de um exército. Mantenha o recrutamento de Guerreiros com espada até que tenha 20-25. Pode usar essas unidades para continuar a pilhar recursos até ser capaz de construir a sua Academia.
 
'''No final do dia 1 deverás ter:'''
 
* Senado (Nível 4)
* Serração (Nível 3)
* Quinta (Nível 4)
* Pedreira (nível 3)
* Armazém (Nível 2)
* Mina de Prata (Nível 3)
* Quartel (Nível 1)
 
A partir do momento em que tiver espadachins, deverá começar a enviá‐los para as aldeias barbaras mais próximas (que se encontram no meio da ilha).
Invista novamente nos edifícios e em mais espadachins. Neste ponto vai perceber que está constantemente a ficar sem madeira. Lentamente deve aumentar o nível da serração para 10 e a Mina de Prata para 6. Não aumente a Pedreira, ou será inundado de Pedra que não poderá usar.
 
'''No final do dia 2 deverás ter:'''
 
* Senado (Nível 4)
* Serração (Nível 10)
* Quinta (Nível 4)
* Pedreira (nível 3)
* Armazém (Nível 4)
* Mina de Prata (Nível 6)
* Quartel (Nível 1)
* Espadachins (20)
 
Neste ponto estará se aproximando o fim da tua proteção para iniciantes.
Provavelmente estás tentado iniciar a produção de fundibulários ou a construção da muralha.
 
NÂO!
 
Eis porquê: O Grepolis favorece fortemente a defesa. Mesmo após acabar a sua proteção, ninguém vai‐te atacar especialmente se tiver um número substancial de tropas de defesa, ou seja, espadachins e arqueiros. Tenha em consideração que os arqueiros transportam mais carga que os espadachins e são muito mais rápidos. Deverá pesquisar-los o mais rapidamente possível.
Observa também que vai usar muito mais madeira do que qualquer outro recurso, então necessitas de elevar mais o nível da serração. Mesmo que não suba muito a Pedreira irá sobrar muita pedra, porque nem espadachins nem arqueiros exigem pedra o que faz com que empilhe ainda mais.
 
'''No final do dia 3 deverás ter:'''
 
* Senado (Nível 8)
* Serração (Nível 20)
* Quinta (Nível 7)
* Pedreira (nível 8)
* Armazém (Nível 6)
* Mina de Prata (Nível 13)
* Quartel (Nível 5)
* Academia (Nível 2)
* Espadachins (20)
* Arqueiros (30)
 
Se for relativamente activo e tiver um número razoável de espadachins e arqueiros, não terá neste momento de se preocupar com os ataques de outros jogadores. É suicídio autêntico enviar tropas de ataque contra uma cidade ativa e assim podes facilmente defender mesmo com um exercito menor. Pode começar a construir a sua muralha, a gruta e todos os outros edifícios que vai precisar mais tarde no jogo.
 
'''No final do dia 4 deverás ter:'''
 
* Senado (Nível 8)
* Serração (Nível 20)
* Quinta (Nível 10)
* Pedreira (nível 14)
* Armazém (Nível 14)
* Mina de Prata (Nível 18)
* Quartel (Nível 5)
* Academia (Nível 7)
* Espadachins (50)
* Arqueiros (70)
 
Verá que nada disse sobre o nível do quartel ou senado. Assumo que tenha algum premium de modo a construir com menos que 50% de recursos e que caso seja necessário aquando de um ataque possa construir imediatamente tropa com o método clique imediato.
Pode sempre ajustar um pouco este plano de construção que atenda a suas necessidades desde que mantenha o nível de armazenamento alto o suficiente para evitar perda de recursos e tropa suficiente para defesa nos primeiros dias pode altera o que achar pertinente. Lembre-se também que deve sempre pilhar o mais que puder de modo a conseguir evoluir a cidade o mais rápido possível.
 
=='''Crescimento'''==
''A partir deste momento, existem muitas maneiras de proceder, no entanto este guia deve explicar a rota mais básica. Não há melhor "estratégia", cada estratégia tem os seus prós e contras. O sucesso nesta fase decorre não só da sua estratégia, mas também da sua actividade, das estratégias dos seus inimigos e de quem ao seu lado.''
 
Depois de ter construído a sua academia deve concentrar-se na pesquisar [[Fundibulário]]s e [[Arqueiro]]s. Os arqueiros são particularmente úteis na defesa, enquanto Fundibulários podem ser usado no ataque e ajuda-lo a dominar a sua ilha. Depois de ter pesquisado estas unidades, pode treinar recrutar-las no Quartel.
 
Neste ponto deve ter muita pedra, muito mais do que pensa realmente precisar. Está na hora de construir o [[Mercado]].
 
[[Categoria:Ajuda]]

Edição atual desde as 20h25min de 9 de dezembro de 2015


Bem - vindo ao Grepolis!

Visualização geral da sua cidade

Bem-vindo ao Grepolis! A sua pequena cidade espera um poderoso líder para ajudá-la a conquistar as ilhas gregas. Para que isso ocorra precisa de saber alguns princípios básicos. Vamos começar com a visão geral da cidade, onde pode controlar a sua cidade. Depois de ter seguido este tutorial, a sua cidade deve se parecer com a imagem em baixo.

Cada componente que vê na imagem tem uma função de informação relativamente a cidade onde se encontra, assim sendo:

1- Esta é a cidade de uma vista aérea. O edifício central da cidade é o Senado. Para ir a este edifício basta clicar na imagem do mesmo.

2‐ Este é o nome da cidade, para o alterar basta clicar sobre o mesmo.

3- Este painel mostra o que está disponível na sua cidade.

A- Os três primeiros campos mostram os três recursos básicos: Madeira, Pedra e Prata. Se deixares o rato em cima destes campos uma janela aparece indicando a tua produção por hora e o limite máximo que o teu armazém permite armazenar; O último campo mostra a população disponível que a cidade ainda contém.

5- O menu Grepolis. A função de cada item deste menu será explicado mais tarde.

6- O mini mapa. O mini mapa mostra uma pequena porção da sua ilha. Ao clicar no Mini Mapa irá poder visualizar o Mapa da sua lha, que depois o pode levar ao Mapa do Mundo.

7- Este painel mostra unidade, o comércio e os movimentos das tropas na sua cidade. No inicio a sua cidade terá seis Guerreiros com espada.

8- Neste campo poderá encontrar opções diversas, como o botão para relatar traduções incorrectas (Pois como este jogo foi feito em alemão é possível que alguma traduções não estejam adequadas), o horário actual do servidor (a não ser que tenha alterado tal facto nas suas definições) e o Premium activo actualmente.

Primeiros dias

Roma não foi construída num dia, da mesma forma a sua cidade também não será construída num dia. Para começar a construção terá de adquirir recursos, o que você aprendeu a fazer durante o tutorial. Durante os primeiros cinco dias após fundar a sua cidade, é fundamental que continue a atacar as aldeias de bárbaros para pilhar recursos e usá-los para construir a sua Serração, a sua Pedreira, a sua Mina de prata e o seu Armazém. Isto ajudará a sua cidade a desenvolver-se rapidamente. Note que terá regularmente que expandir a Quinta para a sua cidade albergar novos trabalhadores.

Depois destes primeiros quatro a cinco dias deve estar pronto para a expansão do seu quartel. Este permite que você recrute mais tropas para continuar a pilhar, bem como para se proteger de outros jogadores com sede de sangue. Depois de ter o seu quartel deve começar a concentrar-se na formação de um exército. Mantenha o recrutamento de Guerreiros com espada até que tenha 20-25. Pode usar essas unidades para continuar a pilhar recursos até ser capaz de construir a sua Academia.

No final do dia 1 deverás ter:

  • Senado (Nível 4)
  • Serração (Nível 3)
  • Quinta (Nível 4)
  • Pedreira (nível 3)
  • Armazém (Nível 2)
  • Mina de Prata (Nível 3)
  • Quartel (Nível 1)

A partir do momento em que tiver espadachins, deverá começar a enviá‐los para as aldeias barbaras mais próximas (que se encontram no meio da ilha). Invista novamente nos edifícios e em mais espadachins. Neste ponto vai perceber que está constantemente a ficar sem madeira. Lentamente deve aumentar o nível da serração para 10 e a Mina de Prata para 6. Não aumente a Pedreira, ou será inundado de Pedra que não poderá usar.

No final do dia 2 deverás ter:

  • Senado (Nível 4)
  • Serração (Nível 10)
  • Quinta (Nível 4)
  • Pedreira (nível 3)
  • Armazém (Nível 4)
  • Mina de Prata (Nível 6)
  • Quartel (Nível 1)
  • Espadachins (20)

Neste ponto estará se aproximando o fim da tua proteção para iniciantes. Provavelmente estás tentado iniciar a produção de fundibulários ou a construção da muralha.

NÂO!

Eis porquê: O Grepolis favorece fortemente a defesa. Mesmo após acabar a sua proteção, ninguém vai‐te atacar especialmente se tiver um número substancial de tropas de defesa, ou seja, espadachins e arqueiros. Tenha em consideração que os arqueiros transportam mais carga que os espadachins e são muito mais rápidos. Deverá pesquisar-los o mais rapidamente possível. Observa também que vai usar muito mais madeira do que qualquer outro recurso, então necessitas de elevar mais o nível da serração. Mesmo que não suba muito a Pedreira irá sobrar muita pedra, porque nem espadachins nem arqueiros exigem pedra o que faz com que empilhe ainda mais.

No final do dia 3 deverás ter:

  • Senado (Nível 8)
  • Serração (Nível 20)
  • Quinta (Nível 7)
  • Pedreira (nível 8)
  • Armazém (Nível 6)
  • Mina de Prata (Nível 13)
  • Quartel (Nível 5)
  • Academia (Nível 2)
  • Espadachins (20)
  • Arqueiros (30)

Se for relativamente activo e tiver um número razoável de espadachins e arqueiros, não terá neste momento de se preocupar com os ataques de outros jogadores. É suicídio autêntico enviar tropas de ataque contra uma cidade ativa e assim podes facilmente defender mesmo com um exercito menor. Pode começar a construir a sua muralha, a gruta e todos os outros edifícios que vai precisar mais tarde no jogo.

No final do dia 4 deverás ter:

  • Senado (Nível 8)
  • Serração (Nível 20)
  • Quinta (Nível 10)
  • Pedreira (nível 14)
  • Armazém (Nível 14)
  • Mina de Prata (Nível 18)
  • Quartel (Nível 5)
  • Academia (Nível 7)
  • Espadachins (50)
  • Arqueiros (70)

Verá que nada disse sobre o nível do quartel ou senado. Assumo que tenha algum premium de modo a construir com menos que 50% de recursos e que caso seja necessário aquando de um ataque possa construir imediatamente tropa com o método clique imediato. Pode sempre ajustar um pouco este plano de construção que atenda a suas necessidades desde que mantenha o nível de armazenamento alto o suficiente para evitar perda de recursos e tropa suficiente para defesa nos primeiros dias pode altera o que achar pertinente. Lembre-se também que deve sempre pilhar o mais que puder de modo a conseguir evoluir a cidade o mais rápido possível.

Crescimento

A partir deste momento, existem muitas maneiras de proceder, no entanto este guia deve explicar a rota mais básica. Não há melhor "estratégia", cada estratégia tem os seus prós e contras. O sucesso nesta fase decorre não só da sua estratégia, mas também da sua actividade, das estratégias dos seus inimigos e de quem ao seu lado.

Depois de ter construído a sua academia deve concentrar-se na pesquisar Fundibulários e Arqueiros. Os arqueiros são particularmente úteis na defesa, enquanto Fundibulários podem ser usado no ataque e ajuda-lo a dominar a sua ilha. Depois de ter pesquisado estas unidades, pode treinar recrutar-las no Quartel.

Neste ponto deve ter muita pedra, muito mais do que pensa realmente precisar. Está na hora de construir o Mercado.